А есть еще такая статейка автора:
http://www.macadamizer.com/bmwfix.html
По признакам очень похоже, на твою пролему.
Я разбирал этот блок. Ничего сложного - с картинками все понятно.
Стоит этот конденсатор 1.5 рубля.
Мне правда не помогло, т.к. неисправность была в выходном каскаде вентилятора.