[Artem Shlykov]

1. Стороны машины /право-лево/ определяются по ходу движения а не стоя к ней лицом спереди.
2. Бензонасос работает во время прокручивания стартером.
3. Во время пуска двигателя подается напряжение на бензонасос.
4. Фишка на бенз кажется верхняя (черная) но могу и ошибиться.
5. Если нет питания при прокрутке - предохранитель, проводка.
6. Если питание есть - бензонасос (вытаскиваешь его из бака, подсоеденяешь фишку, друг крутит а ты стучишь по моторчику - если заработает - появится шанс убрать её с дороги и доехать до магазина).
Но по твоему рассказу скорее всего - проводка.

Добавлено через 2 минуты
И ещё - если дело в проводке а машину нужно срочно убрать - подаешь питание напрямую от прикуривателя и едешь (про полярность ничего не скажу) кто то тут рассказывал про применение такого аварийного способа...