09.08.2012, 14:08 | #1 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Третий лишний (Тедд) в Гоблине (качаем)
ссылка ниже
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! Последний раз редактировалось Sergy; 09.08.2012 в 16:40. |
Sponsored Links | |
|
09.08.2012, 16:21 | #3 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Voks, 450 р.
просьба или закрыть тему, или оставить если кто соберется, я уже скачал с торрента и смотрю
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
09.08.2012, 16:25 | #5 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Aleksa, ну не могу я больше ждать, все друзья уже задолбили шутками оттуда
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
09.08.2012, 16:25 | #6 |
Московская барыня
Обо мне
Регистрация: 10.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 17,146
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 72 раз(а) в 69 сообщениях
Вес репутации: 207 |
Sergy, да?! ну и как тебе Гоблинский перевод?
я посмотрела в оригинале и непонра фильм...
__________________
где-то белая и пушистая, а где и нет Бу............... |
09.08.2012, 16:28 | #7 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Aleksa, мне кажется только он и спасает фильм, но Гоблин как всегда великолепен)
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
09.08.2012, 16:36 | #8 |
Московская барыня
Обо мне
Регистрация: 10.01.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 17,146
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 72 раз(а) в 69 сообщениях
Вес репутации: 207 |
а можешь кинуть ссылку? плиззззз тоже посмотрю
__________________
где-то белая и пушистая, а где и нет Бу............... |
09.08.2012, 16:37 | #9 |
Ветеран
Обо мне
Регистрация: 23.04.2007
Адрес: Slovenya
Сообщений: 8,008
Сказал(а) спасибо: 734
Поблагодарили 131 раз(а) в 106 сообщениях
Вес репутации: 0 |
|
09.08.2012, 16:39 | #10 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Aleksa, лови
http://www.rutor.org/torrent/212942/...2012-ts-goblin если это увидит убэп, меня подставили и это был не я
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
09.08.2012, 16:52 | #13 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
согласен если это в отношении зрелищного фильма, а тут главное видно кто говорит и понятно что
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
11.08.2012, 16:06 | #16 |
Профи
Обо мне
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Москва
Автомобиль: ///M =)
Сообщений: 2,341
Сказал(а) спасибо: 56
Поблагодарили 46 раз(а) в 44 сообщениях
Вес репутации: 51 |
Sergy, Трейлер смотрел, абалденный, перевод какой там такой же как в трейлере или другой, кто ходил?
__________________
BMW е36 седан 318i 1991г (М40 1.8) - Продано BMW e39 седан 523i - Продано BMW e53 3.0 D - Владею |
11.08.2012, 17:05 | #18 |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
я несколько трейлеров видел, так что затрудняюсь ответить)) в любом случае в Гоблине самый хороший перевод имхо.
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
11.08.2012, 17:35 | #19 |
Профи
Обо мне
Регистрация: 10.09.2010
Адрес: Москва
Автомобиль: ///M =)
Сообщений: 2,341
Сказал(а) спасибо: 56
Поблагодарили 46 раз(а) в 44 сообщениях
Вес репутации: 51 |
Sergy, А Кста где в гоблине показывают, я слышал где то в кинотеатре каком то, Миф ли?
__________________
BMW е36 седан 318i 1991г (М40 1.8) - Продано BMW e39 седан 523i - Продано BMW e53 3.0 D - Владею |
11.08.2012, 17:43 | #20 | |
Писюкатый злыдень
Обо мне
Регистрация: 16.05.2008
Адрес: Москва СВАО
Сообщений: 13,460
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 152 раз(а) в 133 сообщениях
Вес репутации: 167 |
Цитата:
http://oper.ru/news/read.php?t=1051610871
__________________
(OO=[][]=OO) Лучше быть, чем казаться! |
|