-=- INPA на Русском -=-

[Kill17]

Начинаем новый проект !

-=- INPA на Русском -=-

Очень часто народ в ЛС обращается с вопросами об ошибках INPA. А тут в нети нашел прогу, с помощью которой можно перевести интерфейс. Перевел блок один (пока один), выставляю на обозрение, юзайте, пишите об ошибках, опечатках и недачетах. Так как блок пускал на столе, не перевел пару показаний, вьехать не смог))

Прога для перевода - http://kill17.narod2.ru/inpa_-_rus/D...po13022011.exe

Файлы кидаем - \EC-APPS\INPA\SGDAT\ через замену файла

E36

Имя файла ========= Блок ========= Версия перевода =========== Переводил ============== Качаем

Моторные блоки

DME17.ipo ============ DME 1.7 для мотора М40,М42, М43 = в 1.0 ================== Kill17 ============== DME17.rar
DDE21.ipo ============= DDE 2.1 for M51,
DME13.ipo ============= DME 1.3 for M40,
BMS43.ipo ============= BMS 43 для мотора M43
BMS46.ipo ============= BMS 46 for M43,
DME338K2.ipo ========== DME 3.3 for S50 M3,
MSS50.ipo ============= MS S50 for S50 M3,
MSS54M3.ipo =========== MS S54 for S54 M3,
DME331.ipo ============= DME 3.31 for M50 2.5 l,
DME524.ipo ============= DME 5.2 for M44,
MS401.ipo ============== MS 40.1 for M50 2.0 l,
MS410.ipo ============== MS 41.0 for M52,
MS411.ipo ============== MS 41.1 for M52 US with OBDII,
MS420.ipo ============== MS 42.0 for M52 new,
MS430.ipo ============== MS 43.0 for M54,
VNC.ipo ================ VNC for S50 M3,
CARB.ipo =============== Carb-Interface,

Трансмиссия

gsds2.ipo=============== GS8.xx,
gs41x.ipo ============== GS4.1x,
gs7x_k.ipo ============= GS7.x Data field,
jatco.ipo ============== Jatco for M50 Japan / South Africa,
smg.ipo =============== Sequential M-Gearbox,


Тормозная система

absasc4.ipo ============ ABS/ASC Mk4 , Mk4G1 (K1)
absasc4g.ipo =========== ABS/ASC Mk4G, Mk20 (DS2)
ascdsc46.ipo =========== ASC Mk20 / DSC E46,
absasc5.ipo ============ ABS5 ASC5 DSC5 DSC3,
dscmk60.ipo ============ DSC MK60,
lws5.ipo =============== Steering angle sensor,

Кузов

airbag.ipo ============== Airbag,
bc_v.ipo =============== On board computer BC5,
uhr_bc.ipo ============== On board computer / Clock UHR/BC E36/7,
cvm.ipo ================ Convertible soft top module CVM,
dwa4.ipo =============== Anti-theft alarm system DWA4,
ews.ipo ================ Electronic vehicle immobilization EWS, ==== в 1.0 ======= Kill17 ================= EWS.IPO
fern_ss.ipo ============= Remote controls,
klima_5B.ipo ============ Automatic air conditioning IHKA,
ihkr.ipo ================ Air conditioning IHKR,
kombi.ipo ============== Instrument cluster,
pdc.ipo ================ Park distance control PDC,
gr2.ipo ================= Cruise control GR2,
toens.ipo =============== Thermal Oil Level Sensor TOENS,
ueb2.ipo ================ Roll over sensor,
zke4.ipo ================ Central body electronics ZKE4,
zv36.ipo ================ Central locking module ZV36, === в 1.0 ================ Kill17 =============== zv36.ipo





===============================
Другие кузова
===============================

E53.ipo ==========???????====== ???? ========== ???? ====== http://kill17.narod2.ru/inpa_-_rus/E53.IPO
ZKE3.ipo =========??????? ====== ???? =========????? ====== http://kill17.narod2.ru/inpa_-_rus/ZKE3.IPO


Последний пост №34

[Jora]

хм,такое уже есть кстати на bmwpost.ru там чел пошагово(со знание тех.языка) переводит блоики и ошибки.

ты давай продалжай)))) кстати прога тока с оболочкой русской?
у меня есть такая слита с торрента

Добавлено через 2 минуты
вот http://bmwpost.ru/forum/showthread.php?t=10035

[Kill17]

Jora,да, только человек зажал все и теперь людям за ПРЕМИИ рассылает)))

А на другом форуме, более авторитетном, специ сказали, что косячний переводов еще не видили))))

Сообщение от Jora

ты давай продалжай))))

От нечего делать продолжу в свободное время))) Еслиб еще кто подключился былоб веселей))

Кто уже попробовал, отпишите..

[Jora]

ты мне подскажи как открывать этот формат и как чё делать и я с удовольствием подтянусь к этому занятию

Добавлено через 5 минут
ааа, заметил прогу. ты каким переводчиком пользуешься?

[Kill17]

Сообщение от Jora

ааа, заметил прогу. ты каким переводчиком пользуешься?

Promt online)

[Jora]

а ну да всё банально и просто))) сеня или завтра попробую

[din@mik]

Сообщение от Kill17

Promt online)

переводчик на Гугле мощнее и точнее

вечером из дома помогу с переводом) это то я знаю

[Jora]

Kill17, вот глянь тут русское меню инпы
http://uploading.com/files/863243d6/Inpa.rar/

Добавлено через 31 секунду
Доп. информация:Папку CFGDAT копируем сюда C:/EC-APPS/INPA с полной заменой всех файлов.... и незабываем сохранить оригинальную папку CFGDAT на тот случай если надо все вернуть обратно
переведено 1 серия 3серия 5 серия и 8 серия все машины . остальные частично Два файла копируем сюда C:/EC-APPS/INPA /BIN нужно для увеличения окна выбора блоков для диагностики

[Geser]

А нафига это?

если ошибка какая не понятная, то проще русским дисом глянуть, там и распишут почему и как. А инпа нужна чтоб быстренько глядеть циферки и наличие ошибок.

[Jora]

direct отличный переводчик на комп,перевод висит в виде окошка рядом с текстом

Добавлено через 1 минуту
Geser, да вот хз,Дисом не могу свою прочитать. все тачки видит отлично,а мою хоть тресни и сиди до утра с ней

Добавлено через 37 минут
перевёл ABS_UC.IPO

как выложить?

Добавлено через 4 минуты
ссылка для скачивания ABS_UC.IPO временно на доработке фаил

[Geser]

Jora,
приезжай, посмотрим

[Jora]

Geser, я там те ответил в твоей теме на счет проводов

Добавлено через 1 час 36 минут
Ссылка для скачивания файла: на доработке
блок ABSASC4.IPO

[Kill17]

Сообщение от Geser

если ошибка какая не понятная, то проще русским дисом глянуть,

чтоб дис включит нужно потратить минут 10))) и есть такие вещи, каторые Дис не показывает, ну и наоборот)))

[Jora]

ABSASC4G.IPO
Ссылка для скачивания файла: на доработке

Добавлено через 45 секунд
кто нить ещё будет переводить? а то 490 блоков не осилю

[Kill17]

Jora,я буду, но в свободное от работы время))) нас не интересуют 490 блоков))) нас интересуют блоки каторые пользуются в e36)))

[Jora]

Kill17, да это я понял,но мне кажется что интереснее всю перевести.

ты можешь список выложить какие блоки на е36 идут? то что ты выложил у меня не то . у меня BMS 43

[Jora]

BMS43.IPO блок управления

Ссылка для скачивания файла: на доработке

Добавлено через 35 минут
у кого есть прога по редактированию файлов ENG и GER ?

[Kill17]

Сообщение от Jora

у кого есть прога по редактированию файлов ENG и GER ?

Там же все эллементарно))) Обычный редактор подойдет)

[Jora]

Kill17, Adobe Reader 9 не открывает

[screpy]

пользуйся блокнотом)))

[Kill17]

Сообщение от Jora

Adobe Reader 9

Яб удивился еслиб он его открыл))) он для PDF файлов)))



screpy,+1

[Jora]

Kill17, понял тупанул в 6 утра то писать после коньячной вечеринки

Добавлено через 7 минут
Kill17, а как сохранить в том же формате? файл ENG. а то блокнотом открываю,а сохраняет тока в тхт формат

[vitek101]

Вчера тоже стал обладателем рабочего адаптера. Kill17, работает четко
Может в первом посте завести список переведенных блоков, а то через пару страниц трудно будет понять, что переведено, а что еще нет.

Jora, а наверно можно просто руками расширение изменить

[Jora]

Сообщение от vitek101

Jora, а наверно можно просто руками расширение изменить

ммм,как?

Сообщение от vitek101

Может в первом посте завести список переведенных блоков, а то через пару страниц трудно будет понять, что переведено, а что еще нет.

а ты когда папку открываешь там они по списку идут файлы

[Kill17]

Сообщение от vitek101

Вчера тоже стал обладателем рабочего адаптера. Kill17, работает четко

отпиши в лс че увидел и вообще)

Сообщение от Jora

ммм,как?

поставь тотал командер, и все сразу станет ясно, там списки файлов с расширением)

Сообщение от vitek101

Может в первом посте завести список переведенных блоков, а то через пару страниц трудно будет понять, что переведено, а что еще нет.

согласен, + ники переводившего, чтоб знать кто косячит

завтра сделаем)